Emerson Gana’s story: a designer who infiltrated the ad world and ended up leading creative teams.